Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван служить в армии во время налетов НАТО на Сербию в 1999 году, решают запечатлеть свою жизнь на пленку формата 8 мм. Они снимают поверх старых лент, из-за чего иногда мелькают прежние кадры. День за днем они фиксируют на камеру мирные пейзажи, дрожащее ночное небо под звуки бомбежек и забавы с семилетней сестричкой Тияной. Но все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчишки и его скромной сестры, которые заселяются в дом по соседству. Постепенно новое знакомство приводит к дружбе, первым поцелуям и разочарованиям, затмевая страх перед войной.
